13.06.2012 10:04
Комментарии 12

Алекс, реально ли добраться до Salmaia из Калейи без своей машины? Как это сделать?
PLP
03.07.12 21:37
0 0

Город Mataro ведет название от речушки Mata, прозаично все. Ну еще можно привязать что это бойня (скота), которые были во всех круных НП. Почему бы со временем не назвать так город?

Так же мало кто задумывается, что сейчас неполиткорректное "негр" произошло от испанского negro - черный. И обернулось в лингвистический идиотизм: В Испании за глаза можно сказать "чико негро", а политкорректно будет "чико мурено ", что получается - коричневый паренек. Они сами смеются.
15.06.12 10:19
0 0

Two things (вы уж простите старого зануду-лингвиста):

1. Название Mataro не то, чтобы шокирует, но всё же звучит курьезно

Это вроде как в английской топонимике kill какой-нибудь, что ли? В смысле, Long Island Kill (пролив).

Тут, конечно, другая ситуация - в английском - топографический термин, а в испанском - географическое название / имя собственное. Тут уже в этимологии копаться надобно.



2. Алекс, вы сказали, что платаны голые стоят. Подумаешь, лишь бы platanos были с кожурой. 😄



Откланиваюсь))




14.06.12 23:59
0 0

Выглядит все аппетитно, но порции маленькие какие-то на вид. Таких надо несколько заказывать, чтоб наесться. То есть если все это вместе заказать, то да - достаточно, но влетит в копеечку. А так.. Например бараньи ребрышки - очень мало как их так и гарнира. Алекс этим насытился?
14.06.12 20:46
0 0

Спасибо за наводку. На выходных надо будет доехать. На нашем направлении (Коста Дорада) особо хороших ресторанов я не знаю, но поедем в Матаро.
14.06.12 11:43
0 0

>Хоть убей - не помню, что это такое. Помню только, что какие-то овощи с очень вкусным соусом.

Это же дефлопе!
14.06.12 09:15
0 0

пришел домой, сел, поел, наелся...

сел почитать Экслера... черт, опять есть хочу!!! 😄
13.06.12 21:54
0 0

Баранина - это действительно самое вкусное мясо, но его надо уметь готовить. Причём действительно для классной баранины в умелых руках практически ни чего не нужно, ни соусов, ни маринадов, ни приправ. А если опыта маловато, или баранина не молодая то к баранине хорошо катят укроп, мята, горчица -вот наиболее классические приправы для баранины (есно каждая по отдельности, а не все скопом в баранину применять). Хотя баранина в горчичном маринаде и под укропным соусом- очень даже правильное блюдо. Мне понравилась баранина по ирландски - баранина тушёная с мятой и хлебными крошками, очень вкусно.
13.06.12 15:33
0 0

Алекс, а почему фондю - это безобразие?
13.06.12 14:12
0 0

Прикольно. Надо записать. А овощи с соусом - это рататуй. 😄
13.06.12 11:15
0 0

Изучил "Летнее меню-2012", на одной позиции остановился и долго думал. Ничего не надумал, полез в словари и действительно обнаружил там слово "бычатина". День прошел не зря.

п.с. А цены действительно весьма демократичные. По мкадовским критериям, конечно.
13.06.12 10:59
0 0

Тарелочки, конечно, шик!

Интересное у тебя, Алекс, обращение к супруге. Когда речь зашла омясе, пишешь: "...жена себе заказывали...". Такие обороты в старой Руси к почтенным людям были 😄
13.06.12 10:46
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 147
exler.ru 315
авто 480
видео 4339
вино 363